В книге была "противоположность" Принцессы --- странное существо, которое сидит на севере, высоко в горах, и пишет ту самую книгу, которую читает мальчик (и в которой и заключен весь мир).
Ваша картинка очень красиво отражается в этой...

(И, наверное, Принцессе легче, чем Летописцу -- иногда какой-нибудь мальчик дает ей новое имя, и жизнь как бы начинается заново)